Ирина Курова
29.01.2016 10:10

Хочу учить англ. язык

Многое забылось со школы, что то надо вспомнить, что то по новой выучить. Подружка попросила помочь с уроками дочке, я стала разбираться вспоминать, и меня прям таааак ностальгия по школе и по языку взяла, что решила я как то самообучением заниматься.
Любила я в школе всегда английский язык, и класс у нас был с углубленным изучением языка. Даже поступать на ин.яз хотела, но не поступила, а поступила на юридический. Выучилась, работаю по специальности.

Думаю, с чего начать… Грамматику особенно никогда не любила я (а кто любил? Никто наверное), и если начать повторять ее, как бы интерес не пропал.

Так что начала я читать книжку на англ. Выбор пал на Конан Дойла, нашла сайт где с параллельным переводом есть текст. Вот буду хоть по паре абзацев в день читать, хоть сколько нибудь. Пытаться понять смысл, перевести, а потом проверять себя на русском. И выписывать новые слова в идеале и учить их перевод.
Так для начала и навыки чтения вспомнятся, и словарный запас пополнится.
Ну а потом в грамматику нос суну. Был где то в закладках сайт, где также он лайн расписано правило, и даны упражнения на него.
Еще фильм можно какой нибудь знакомый без перевода посмотреть. Тоже польза будет.
Главное не запускать и заниматься регулярно, иначе толку будет мало.
Осталось дело за малым — в плотном графике найти время на это. Работа, домашние дела, дочка, спорт — дни расписаны по минутам, а еще ведь и порукоделить иногда охота.
Да главное желание ))))

 5 
 12
Dr.Rediska 29.01.2016 10:58
Happy-life 29.01.2016 12:34
Ната Мюллер написал:
Насчет грамматики: а она точно надо? Мне русская грамматика как-то ни разу за последние 25 лет не понадобилась

Заметно
купите диск, очень удобно, можно на плеер записать и учить за рулем, в метро или даже на работе
Mom Girl 29.01.2016 12:48
я занимаюсь на лингвалео, там можно и видео смотреть и тексты читать и при наводке на слово - показывает перевод. Мне очень нравиться. А еще там можно деткам изучать слова как бы в игровой форме
Марусичка 29.01.2016 13:51
Алиса в стране Чудес написал:
можно на плеер записать и учить за рулем

:o ого. Высший пилотаж! Я точно не туда уеду, если буду английский слушать))) Я и без английского то бывает на автомате вместо школы к маме приезжаю
Надекжда акп 29.01.2016 13:58
А я вот совсем языки не могу учить. Ну, не моё это. В школе учителя в шоке были-отличница, а английский совсем-совсем не могла осилить.
Светлана 29.01.2016 14:12
По имени Света 30.01.2016 01:07
я не вижу смысла учить если не применять в жизни, это просто бесполезно, только для личного самоудовлетворения. Мое мнение, может и отличное от многих. Не кидайте в меня камни. Удачи в изучении
Светлана 30.01.2016 11:02
По имени Света, жизнь длинная, и не известно,что и  где пригодится .А если поездка за рубеж, да и сейчас везде в нашей повседневной жизни звучат иностранные слова,а то и фразы.Наверное всем хочется чувствовать себя современным человеком и быть в курсе ИМХО
Лучшие рационы
Интересные блоги
Новые рецепты