Честно говоря мне чуток надело участвовать в дискуссиях на
парамедицинские темы и я решил писать что-то интересное и
познавательное.
Учительница спрашивает Вовочку:
— Что означает слово
«летописец»?
— Ну… Что лето кончилось.
— Какая глупость! От какого слова происходит
слово «летописец»?!
— Ну… От слова «совсем».
Сотрудники справочной службы русского языка на вопрос о
допустимости использования словосочетания "от слова совсем" в
литературной и разговорной речи отвечают так:
«Скорее всего, это шутка, речевая игра.
Такое возможно в разговорной речи».
А в литературной речи хитрую фразу лучше заменить на «совсем нет»
или достаточно сказать "совсем плохо", а не плохо от слово совсем,
что звучит чуток глуповато. Это привычнее, и точно не вызовет
негативной реакции у окружающих. А ведь, уверяю Вас,
есть множество образованных людей, кому
словосочетание "от слова совсем", мягко говоря, режет
слух.
А как вы относитесь к популярной фразе «от слова "совсем"»?
============================================
p.s. если что, то кроме этого трендового словосочетания существует
ещё несколько десятков фраз, которые засоряют наш язык.